Ελληνικοί υπότιτλοι στην τηλεόραση.

[$Ma$HeR]

ρε συ η τηλεόραση για να παίζει dvd  με υπότιτλους το έχει το dvd στο αρχικό του μενού!  

ΓΡΑΜΜΕΝΑ,ΚΑΤΕΒΑΣΜΕΝΑ CD λέμε.

[Tommygr]

Δηλαδη κατεβασες το srt απο καποιο site, το ανοιξες με notepad και επειτα εκανες αποθηκευση ως και κατω στην κωδικοποιηση διαλεξες UTF-8;
Μην ξεχνας πως η ονομασια του υποτιτλου να ειναι ιδια με το ονομα της ταινιας, πχ:
mallrats.avi
mallrats.srt

Firmware βρηκες για το μοντελο της φετας;

[$Ma$HeR]

http://www.p4c.philips.com/cgi-bin/dcbint/cpindex.pl?ctn=DVP3040%2F12&dct=FAQ&faqview=1&new_tmpl=1&refdisplay=AVS_DVP_150&refnr=0068006&scy=CH&slg=AEN
Αυτό βρήκα.

[flipper]

ΓΡΑΜΜΕΝΑ,ΚΑΤΕΒΑΣΜΕΝΑ CD λέμε.

ε τοτες μάθε Αγγλικά και κανε τη μετάφραση! -_-' 

[Tommygr]

Οκ, χωσε το firmware update (πηγαινε παρε πρωτα ενα cd η dvd rw) μιας και αποσο διαβαζω εδω υποστηριζει την προβολη καποιων γλωσσων.

http://www.p4c.philips.com/cgi-bin/dcbint/cpindex.pl?scy=GR&slg=ELL&cat=DVD_HOME_THEATER_CA&sct=DVD_PLAYERS_SU&grp=HOME_ENTERTAINMENT_GR&session=20080314061222_91.140.50.44&ctn=DVP3040/12&mid=Link_Software&hlt=Link_Software

Πατα στο Firmware Upgrade Readme File για οδηγιες χρησης του update.

Αν το αποτελεσμα ειναι το ιδιο, τοτε εχεις το αλλο chipset οπως αναφερεται εδω:
http://www.insomnia.gr/topic/262056-philips-dvp-304012-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%AF-%CF%85%CF%80%CF%8C%CF%84%CE%B9%CF%84%CE%BB%CE%BF%CE%B9/

Οποτε αν καταφερεις να βαλεις το update Που εχει σνθεσει ο zavlakas στην δευτερη σελιδα, καλως. Ειδαλλως, δεν βλεπω να μπορεις να κανεις κατι αλλο. Ειναι chipset θεμα.