Το ότι στο pc σου μπορείς να γράψεις ελληνικά filenames σε ένα cd δεν σημαίνει πως μπορείς να το κάνεις σε μια βιομηχανική μονάδα παραγωγής cd.
Είναι περιορισμός του software της γραμμής παραγωγής και είναι γραμμένα στα λατινικά, όπως και το γεγονός οτι δεν έχει ΚΕΝΑ αλλά underscores.